Русский Новый год глазами китайцев: Что их поразило больше всего?
Традиции русского Нового года часто шокируют китайцев, особенно в контексте смешения обычаев и их интерпретаций. В 2025 году символом станет Зелёная Змея, и в России уже наблюдается новый тренд: готовить салаты с огурцами и молочные блюда, так как это считается угодным Змее. Многие россияне также предпочитают зелёные наряды для праздничного стола, полагая, что так принято в Китае. Однако подобные представления не имеют ничего общего с реальными китайскими традициями, как сообщает издание «Аргументы и факты». Об этом пишет piterburger.ru
Китайцы и русский Новый год: Праздник, полный сюрпризов и недоумений
В Китае Новый год по лунному календарю не начинается 1 января, как в большинстве стран. Дата празднования варьируется, и в 2025 году год Змеи начнётся 29 января. Этот праздник, называемый Чуньцзе или Праздник Весны, является важнейшим событием для китайцев. В это время люди массово возвращаются в родные края, чтобы провести время с семьёй и отпраздновать Новый год вместе. На протяжении двух недель в Китае наблюдается затишье: многие предприятия закрываются, а цены на гостиницы и товары взлетают из-за большого количества путешественников.
В России Новый год отмечается иначе. Русские люди накрывают стол, основываясь на предпочтениях символического животного, которое будет править в новом году. Например, в год Кролика на стол подают морковные блюда, а в год Свиньи стараются избегать свинины. В год Тигра некоторые даже добавляют «кошачий корм», чтобы задобрить это животное. Эти традиции воспринимаются как часть восточной мудрости, но китайцы часто недоумевают, наблюдая за этими ритуалами, так как для них выбор еды и одежды не связан с символами года. Жители Китая не изменяют своим повседневным привычкам и не выбирают наряды, соответствующие символическому животному, что вызывает удивление у зарубежных друзей.
Китайский Новый год: Уникальные традиции и подготовка к празднику
В Гонконге и Шэньчжэне подготовка к Новому году находится в разгаре. В ювелирных магазинах появляются золотые фигурки змей, которые символизируют пожелания богатства и достатка, и такие подарки дарят близким только 29 января, в день наступления года Змеи. Красный цвет, который считается символом радости и удачи, занимает центральное место в празднике, и многие жители надевают красные элементы одежды в новогоднюю ночь. Праздничный стол включает в себя традиционные блюда, такие как пельмени «цзяоцзы», которые символизируют финансовое благополучие, и рыбу, символизирующую рост доходов. Мандарины, почитаемые как символ удачи, используются для украшения деревьев и становятся все более популярными, что приводит к росту их цен. В качестве подарков в китайский Новый год дарят красные конверты с деньгами, которые вручаются с поклоном и обеими руками, что подчеркивает уважение к традициям.
Китайцы делятся мнением о русском Новом годе: что удивляет и восхищает?
Традиции празднования Нового года в России и Китае часто являются источником недопонимания между культурами. Китайские студенты и работники, жившие в России, сталкиваются с искажёнными представлениями о Чуньцзе, главном китайском празднике. В 90-х годах Чжао Цзюань, выпускник медицинского института в Самаре, заметил странные обычаи, связанные с годом Быка. Например, на новогоднем столе не было говядины, а красный цвет считался неподобающим. Когда он пытался объяснить, что эти традиции не имеют отношения к Китаю, его слова воспринимались с насмешкой. Аналогично, Мэй Лань, работавшая в автосалоне, была поражена, когда узнала о «китайских» ритуалах, якобы связанных с Мао Цзэдуном. Её попытки разоблачить мифы о праздниках только вызывали смех и безразличие у россиян.
Материалы партнеров:
Читайте другие новости:
Читайте также